場所のことなら代名詞Y。わかりやすい使い方

眠れる森のフランス語

フランス語の代名詞Y。場所を表すらしいことはわかるけど、使い方と発音を知りたいな。

眠れる森のフランス語胡桃

Bonjour ! 胡桃です。場所を表す代名詞Yの使い方と気をつけたいこと、慣用句などについてまとめました。発音もわかるカタカナ付きです。

副詞的な代名詞 Y は目的語として「場所」を表します。

胡桃

モンサンミッシェルに行くわ

リラ子

あら、モンサンミッシェルにどうやって行くの?

モン・サン・ミシェル、モン・サン・ミシェル・・とうなされたように?繰り返すのをフランス語では避けたいことなので、場所についても代名詞を使います。

「モン・サン・ミシェル」と1度話題に上った「場所」を、2度目からは「Y」という目的語に置き換えます。

文法的には、場所を表す前置詞、à, dans, surなど+名詞 の代わりをするわけです。

また、「〇〇に〇〇があります」の文、Il y a の「y」も、実はこの代名詞なのです。

それでは、フランス語の文を見てみましょう。

「モン・サン・ミシェルに行くわ」

Je  vais  au  Mont  Saint  Michel.
ジュヴェ オゥ モンサンミッシェル

 

「どうやってそこ(=モン・サン・ミシェル)に行くの?」

Comment  y  vas  tu?
コモン イ ヴァ テュ?

「そこ(=モン・サン・ミシェル)へバスで行くわ」

J ‘y  vais  en  bus.
ジィヴェ オン ビュス

Je  vais  en  bus. だと、目的語のない日本語です! 

必ず J’y  vais. と使ってね!

▽急ぐことや予定を表す近未来形の使い方

「私は家にいます」

Je  suis  chez  moi.
ジュスイ シェ モワ

 

「私は10時まで家にいるわ」

J’y  suis  jusqu’à  dix  heures.
ジィ スイ ジュスカ ディザ〜r

à +物 も引き受けるY

間接目的語の代名詞は「à +人」を引き受け、Yは「à+場所」を引き受けます。

「ヴァカンスのことを考えてるの」

Je  pense  à  mes  vacances.
ジュ ポンス ア メ ヴァコンス

J’y  pense.
ジィ ポンス

ヴァカンスは物質的なモノではありませんが、このように使えます。

注意。「人」に対しては人称代名詞の強勢形を使う

Je  pense à  Marc.  

Je  pense  à  lui.
ジュ ポンス ア リュイ

▽参考:人称代名詞の強勢形

伝達や通知に関する動詞を用いる場合は、人称代名詞を使う

伝達や通知に関する動詞とは

  • parler
  • envoyer
  • téléphoner  など

Je  téléphone  à  Marc.  

Je  lui  téléphone.

en と y を一緒に使うことある?

eny を一緒に使うことはIl y en a.という表現をのぞいて、ありません。

▽Il y en a の使い方についてはこちらの記事でくわしく

代名詞Yの否定文

代名詞Yの否定文の作り方

代名詞と動詞を、neと否定語ではさみます。

「そこへ行かない」

Il  n‘y  va  pas.
イル ニィ ヴァ パ

「もうありません」

Il  n‘y  en‿  a  plus.
イル ニィオナ プリュ

「興味ありません」

Je  ne  m’y  intéresse  pas.
ジュ ヌ ミィ アンテレス パ

慣用表現のY

よし!終わった!

Voilà,  ça  y’est.
ヴォワラ、サイエ

あたしのせいじゃない。。

Je  n’y  suis  pour  rien.
ジュ ニィ スュイ プーる りヤン

忘れずに(必ず)そうします。

Je  n’y  manquerai  pas.
ジュ ニィ モンケら パ

〜に詳しい、精通している

s’y  connaître  en …
スィ コネートる オン

代名詞Yの覚え方

場所を表す代名詞Yの用法はいくつかありますが、en との区別のためにもひとつだけ覚えておくとしたら

代名詞 Y を使うべきところは、

場所を表す前置詞  à (dans,  sur など) + 名詞

眠れる森のフランス語胡桃
お読みいただき、ありがとうございました。

Merci et à bientôt !
スポンサードリンク

記事が気に入ったら
"いいね!"
Facebookで更新情報をお届けします。


フランス語オンラインレッスン受付中。


ベルリッツ

関連記事

  1. フランス語の日常会話に欠かせない中性代名詞 le

    フランス語日常会話に欠かせない中性代名詞 le

  2. 覚えやすいフランス語の間接目的補語の代名詞

    覚えやすいフランス語の間接目的補語の代名詞

  3. 直接目的語の代名詞、en のわかりやすい使い方

    直接目的語の代名詞、en のわかりやすい使い方

  4. Il y en a とは? en と y の違いをひと言でわかりやすく

    Il y en a とは? en と y の違いをひと言でわかりやす…

  5. ひと目でわかる目的語の代名詞の位置と順番

    目的語が続いてもひと目でわかる位置と順番

  6. マカロンを食べる。直接目的補語の代名詞と他動詞

    マカロンを食べる。フランス語の直接目的補語の代名詞と他動詞

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


トピック

  1. わかる!基礎

    聞こえるフランス語と活用

新着記事

  1. わかる!基礎

    親しき仲にも礼儀あり。お願い上手な条件法の表現
    親しき仲にも礼儀あり。お願い上手な条件法の表現
  2. アムールの国

    絶品ラタトュイユのレシピをフランスから
    ワイン通をうならせる!絶品ラタトュイユのレシピを…
  3. アムールの国

    ノーリードの犬にアタックされて歯を負傷した話
  4. アムールの国

    フランスのバカンスのコロナ対策
    バカンスリゾートのコロナ対策はどんな?
  5. 美味しい食のフランス

    フランス語でアイスクリームを食べる!エレガントな注文フレーズ
    フランス語でアイスクリームを食べる!エレガントな…
  6. 美味しい食のフランス

    チョコレート依存症はそんなにいけないか?フランス人のチョコ大好き事情
    チョコレート依存症はそんなにいけないか?フランス…
  7. 単語帳と暗記

    フランス語の単語に力を入れる単語帳
    オリジナル単語帳、バージョンアップ編
  8. 勉強の仕方

    言えるのに何気に聞けない?フランス語の “d” の綴りの単語に注意
    言えるのに何気に聞けない?フランス語の “d” …
人気記事 注目記事
  1. Il y en a とは? en と y の違いをひと言でわかりやすく
  2. フランス語で自転車を何という?
  3. 立体マスクを手縫いできれいに作るコツ
  4. 意地悪ばかりではない形容詞、méchantの可愛い使い方
  5. 関係代名詞要らずで簡単に言い表せる”その人”とは?そうは言わないフランス語2
  6. フランス語の上達に必ず役立つディクテノートの作り方
  7. フランス語力が必ずアップ!フランス小中学生のディクテ勉強法
  1. 電動アシストとは?
  2. フランス語で自転車のこと
  3. アフターコロナのパリは自転車の街になる
  4. 納豆菌とヨーグルトメーカーで手作り納豆
  5. コロナウイルス感染しない
  6. 自粛ストレスに陥らない、家で夢中になれる芸術系趣味6選
  7. フランスのマスク事情に変化が
  8. フランス語の手書きのメニューをラクラク読むには ービストロ編
スポンサードリンク

最新記事をメールでお届けします

ニュースレターで記事をお届けします。メールアドレスは公開されません。

アーカイブページ