通じて話せる表現のコツ 。フランス語で季節の移り変わりを表現するポイント
日本の四季の移ろいをフランスの友達にわかって欲しいのにメールを書いてもイマイチどころか殆ど伝わらない感じ。なんでだろう？この記事では日本語とフランス語…
人気記事
テレビを見る フランス語 voir, regarder 使い分け
テレビを見るフランス語はどのように？動詞voir, regarderの使い分けについて、映画館、劇場、スポーツ観戦などでの使い方をまとめました。この記…
遠いばかりじゃない副詞 loin。très, trop, plusそうは言わない…
Bonjour ! 胡桃です。場所について使われるloin、実は日常的に人や物事にも使われ、なかなかに便利な副詞です。日本語の意味とまさに「遠からず」…
眠れる森のフランス語記事一覧
フランスの音楽学校再開。大人の習い事は日常の大事なスパイス
音楽学校の声楽コース、コロナのため休止を経て、5月19日から再開されました。この記事では大人の習い事がどれほど日常に鋭気をもたらすか、練習中のフランス…
こんなはずではなかった?フランスの自転車アフターコロナ
感染防止という理由で始まった自転車推奨のフランス、私の小さな街にも能うかぎりの自転車道ができましたが、肝心の自転車が故障、しかもいつ修理できるかわから…
シャンパンとフランスのスパークリングワインの違い、スパークリングはシャンパンの２番手か？ 日本食にも合うスッキリ美味しいスパークリングもご紹介します。…
àとfalloirが同じ意味に。覚えておきたい使い方
フランス語のàと動詞falloirが同じ意味になる用法をご紹介します。関係代名詞を使うものと思い込んでいた文法ですが、とてもフランス語らしい表現になり…
テレビ頼りのコロナ脳だなんて。目覚めよフランス人！
フランス人は個人主義と聞くけど、567のワチ◯ソのことも、それぞれがリスクを考えて政府に猛反対してそう？と思いきや、実は羊のごとく皆んなと同じ行動を疑…
2万6千年に一度のスピリチュアルなフランス語学習
フランス語学習のモチベが上がらず、何か燃える対象が欲しいと思っていたところ、水瓶座の時代に関するフランスの記事を見つけて、モチベ全開で読解に励んでいま…
パリ、フランスにもヘリコプター。外出制限は何のため？
パリ、フランス、今までのロックダウンや外出制限令下では、実は567の感染拡大とは関係のない、しかしすごく重要なことが行われているようです…
黄色いベスト運動の真実とフランスの深〜い闇
黄色いベスト運動とは？昨今の世界情勢から、黄色いベスト運動のことで知り得たことがあり、真実の片鱗をお伝えしようと思います。…
恋人に水仙のブーケをプレゼントする男性。ナルシスだけではない水仙のフランス語
春を告げる水仙のフランスらしいエピソードと、フランス語で水仙の表現をご紹介します。…
DELF受験はムダじゃない。 B1を受けてよかったとつくづく思うこと
フランス語のDELF B1を受けて本当によかったと思うことは、フランス語のロジック展開が身についたことでした。論理的に展開する方法がわかると、自分の意…
プレゼント、どうしよう・・悩む悩むフランス語
プレゼントってすぐ決まるときはいいけれど、まあ悩みますね。こんな気持ちをフランス語の代名動詞で表現してみましょう。代名動詞とは？作り方もわかりやすく解…
私の大好きを強調するならmaisと強勢形でフランス語っぽく
〇〇は皆んなが好きだけど、私はね、」という身近なフレーズ。フランス語でも日本語でも人の気持ちの表現はそう変わりはない嬉しい例ですね。…
フランス行きEMS、2020年年末から注意
2020年12月23日に都内からフランス行きEMSを出しましたが、止まるかも。しばらくは国際小包は送れない状況に突入したかもしれません。…
フランスの森の材料でナチュラルなクリスマス・アレンジとリース
フランスの森の中にはクリスマスを飾る植物が溢れています。特別な材料がなくても紐だけで作れる、自然素材を使ったナチュラルなクリスマス・アレンジをご紹介し…
フランスのシュークリームの皮はなぜゴワゴワ？フランスの小麦粉、美味しく使い分け
フランスの小麦粉、どれを選んだらいいのかわからない！を解決します。フランスの小麦粉の特徴、表示の見方、選び方、用途についてわかりやすくまとめました。…
Bonjour ! 真面目ジメジメな勉強は大の苦手な胡桃＊Kurumiです。 フランス印象派の地、ノルマンディに住んでいます。 バレエへの熱い想いだけでかなりの大人になってから語学学習、楽しく独学していたらDELF B1に合格しました。 このサイトは日本語とフランス語の違いに注目して、分かりやすい例文を分かりやすい日本語で解説しています。 暗記が苦手でも覚えられるオリジナル単語帳、役に立つ文法の理解など、大人のフランス語学習を楽しくするヒントが満載です。
