誕生日と星座をフランス語で

誕生日と星座をフランス語で

眠れる森のフランス語

フランス語で誕生日を聞けたり、聞かれたらバッチリ言えたり、そうそう、私の星座も言ってみたいな。

眠れる森のフランス語胡桃

Bonjour ! 胡桃です。フランスでも星占いはとてもポピュラーです! この記事では誕生日の日付の表し方&前置詞と一緒に「私は〇〇座です」の表現、欧米での誕生日のご法度!をみていきましょう。

誕生日を表すフランス語のフレーズ

誕生日と星座をフランス語で

何を聞かれているか?によりますが、フランス語の前置詞と数字の勉強も兼ねて、次の4つの表現を覚えておくといいでしょう。

*生まれる: naître ネートル 

複合過去の 男性 ネ, 女性形は née

フランス語で日付を表す順番
le + 日 + 月 + 年

◯月生まれ、◯年に生まれた、だけなら en+月または年

私は4月生まれです。

Je  suis  née  en  avril.

ジュ スイ ネ オンナヴリル

私は1970年生まれです。

Je  suis  née  en  1970.

ジュ スイ ネ オン ミルヌフソン/ソワソントディズ

私は1970年4月25日に生まれました。

Je  suis  née  le  25  avril  1970.

ジュ スイ ネ ル ヴァンサンク アヴリル ミルヌフソン/ソワソントディズ

誕生日: l’anniversaire 
             ラニヴェルセール

私の誕生日は4月25日です。

Mon  anniversaire  est  le  25  avril.

モナニヴェルセール エ ル ヴァンサンク アヴリル

生年月日:date de naissance

Quelle  est  votre  date  de  naissance ?

あなたの生年月日はいつですか?

2001年7月7日です。

C’est  le  sept  juillet  2001
  セ ル セット ジュイエ ドゥミルアン

フランス語の生年月日、日付の書き方

オフォシャルな書類などでは、スラッシュ/で区切られており
 日/月/年 の順に記入します。

*因みに、日.月.年 のようにコンマで区切るのはドイツ語の表記です。習慣が違いますので気をつけましょう。

誕生日を聞きたいときのフランス語のフレーズ

あなたのお誕生日はいつですか?

C’est quand  ton (votre) anniversaire ?

セ カン トン(ヴォトル) アニヴェルセール?

誕生日を聞くことは全然失礼ではないので、聞いてみたいなと思ったらこのフレーズでOK。

誕生日の表し方の子どものための動画があります

フランス語の月の名前が覚えにくいな〜という方もご覧くださいww

星座をフランス語で。私は〇〇座です

誕生日と星座をフランス語で

誕生日に続いて星座を表してみましょう。

12星座それぞれ男性名詞と女性名詞があり、定冠詞がつきますが、Je suis と表す場合では定冠詞はつけず、大文字で書き始めます。

星の王子さまの第1章で王子さまが飛行士に羊の絵を書いて・・・と頼みます。

これは羊じゃなくて、雄羊だよ。

ce  n’est  pas  un  mouton,  c’est  un  bélier

▽星の王子さまを読んでみたい方は 

星座:les  signes  du  zodiaque
          レ シィニュ ドュ ゾディアック

あなたは何座ですか?

Quel  est  votre  signe  du  zodiaque ?

ケレ ヴォトル スィーニュ デュ ゾディアック?

・私は牡羊座です。

Je  suis  Bélier.

ジュ スイ ベリエ

フランス語で12星座+ラテン語

表は、和名、フランス語、フランス語の読み方、ラテン語の順です。

誕生日と星座をフランス語で

おひつじ座

Bélier

ベリエ

アリエス

誕生日と星座をフランス語で

おうし座

Taureau

トロー

タウラス

誕生日と星座をフランス語で

ふたご座

Gémeaux

ジェモー

ジェミニ

誕生日と星座をフランス語で

かに座

Cancer

カンセール

キャンサー

誕生日と星座をフランス語で

しし座

Lion

リオン

レオ

誕生日と星座をフランス語で

おとめ座

Vierge

ヴィエルジュ

ヴァルゴ

誕生日と星座をフランス語で

てんびん座

Balance

バロンス

ライブラ

誕生日と星座をフランス語で

さそり座

Scorpion

スコルピヨン

スコーピオ

誕生日と星座をフランス語で

いて座

Sagittaire

サジテール

サジタリアス

誕生日と星座をフランス語で

やぎ座

Capricorne

カプリコルヌ

カプリコーン

誕生日と星座をフランス語で

みずがめ座

Verseau

ヴェルソー

アクエリアス

誕生日と星座をフランス語で

うお座

Poissons

ポワソン

ピスケス

それはダメ!知っておきたい欧米の誕生日祝いのご法度

誕生日と星座をフランス語で

お誕生日のお祝い、フランスやヨーロッパ諸国では誕生日の
1週間後でも1ヶ月後でも、都合のいい時にします。

宗教上の云われでしょうか、前祝いは不吉なのだそうです。

もしヨーロッパにお友達ができたら、お誕生日祝いのことは和式にならないように気をつけた方がいいですね。

誕生日の数日前などに、「今日じゃないと次はいつ会えるかわからないから」といって、誕生日の前にお祝いの言葉をかけたりプレゼントを渡すのはやめましょう。

誕生日後にゆっくり差し上げるのだったらすごく喜ばれます(*^-^)

▽フランス語の日付についてはこちらの記事で詳しく書いています
眠れる森のフランス語胡桃
お読みいただき、ありがとうございました。

Merci et à bientôt !
スポンサードリンク

記事が気に入ったら
"いいね!"
Facebookで更新情報をお届けします。


無料でフランス語オンライン体験レッスン&受講相談受付中。


ベルリッツ

関連記事

  1. フランス語の日付の前置詞と書き方

    1日1行!フランス語の曜日、日付の前置詞と書き方 動画付き

  2. フランス語の冠詞の使い方を覚える方法

    フランス語の冠詞の使い方を覚える方法

  3. フランス語部分冠詞

    数えられない名詞も任せて。よくわかる部分冠詞とフランス語の数え方

  4. 国、地域、街を表すフランス語の前置詞、覚えやすい使い分け方

    国、地域、街を表すフランス語の前置詞、覚えやすい使い分け方

  5. 初心者がつまずかないフランス語の前置詞+定冠詞の覚え方

    初心者がつまずかない前置詞+定冠詞の覚え方

  6. フランス語の前置詞 à と dans の使い分け

    家政婦は見た?フランス語の前置詞 à と dans の使い分け

  7. フランス語不定冠詞と定冠詞

    初心者にわかりやすい定冠詞、不定冠詞のしくみ

  8. 動詞をつなぐ前置詞、de と à を使い分ける主な動詞一覧

    動詞をつなぐ前置詞、de と à を使い分ける主な動詞一覧

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


トピック

  1. わかる!基礎

    フランス語の前置詞 à と dans の使い分け

新着記事

  1. わかる!基礎

    フランス語で 思う/と思う 。いつもJe pen…
  2. わかる!基礎

    連絡しなくてごめんね。をフランス語で
    色々あって、連絡しなくてごめんね。をフランス語で…
  3. わかる!基礎

    目的語がないフランス語に危険が潜んでる
    目的語忘れてるフランス語、そんなつもりじゃやなか…
  4. わかる!基礎

    コロナの「変な」ご時世をフランス語で。便利な'drôle'の使い方
    コロナの「変な」ご時世をフランス語で。便利な&#…
  5. アムールの国

    凄まじい。。パリジャンが田舎のスーパーで買い占め…
  6. 勉強の仕方

    フランス語の数字を覚えるならレシピ動画を見なさい。
    フランス語の数字を覚えるならレシピ動画を見なさい…
  7. アムールの国

    届けばラッキー。泣ける!フランスのAmazon
    届けばラッキー。泣ける!フランスのAmazon事…
  8. 勉強の仕方

    実用フランス語を学ぶなら商品レビューは見逃せない
    実用フランス語を学ぶなら商品レビューは見逃せない…
人気記事 注目記事
  1. 連絡しなくてごめんね。をフランス語で
  2. フランスでDELF B1に挑戦!独学で合格なるか?続編 口頭試験
  3. DELFB1合格に役立った問題集2選
  4. DELF A1 と A2 に使える初級フランス語の自己紹介 動画付き
  5. Il y en a とは? en と y の違いをひと言でわかりやすく
  6. フランス語で自転車を何という?
  7. 立体マスクを手縫いできれいに作るコツ
  1. 電動アシストとは?
  2. フランス語で自転車のこと
  3. アフターコロナのパリは自転車の街になる
  4. 納豆菌とヨーグルトメーカーで手作り納豆
  5. コロナウイルス感染しない
  6. 自粛ストレスに陥らない、家で夢中になれる芸術系趣味6選
  7. フランスのマスク事情に変化が
  8. フランス語の手書きのメニューをラクラク読むには ービストロ編
スポンサードリンク

最新記事をメールでお届けします

ニュースレターで記事をお届けします。メールアドレスは公開されません。

アーカイブページ