眠れる森のフランス語に ようこそ！
Bonjour！ サイトを運営している胡桃＊KURUMIです。
眠れる森のフランス語にご訪問いただき、本当にありがとうございます。
このサイトでは、フランス語を初めて学ぶ人、特に、毎日忙しい大人でも挫折することなく、楽しく楽しく、フランス語学習を趣味にしてしまえるような 独学のヒントをたくさんご紹介しています。
また、ヨーロッパへたびに出る方に、ひとり旅歴３０回の私の経験を元に、安全に滞在して、旅の思い出がより感動的になるような旅支度やセキュリティの記事も満載です。
どうぞごゆっくりしていらしてくださいね。
サイトリニューアルについて
このサイトは、2016年10月に公開したフランス語学習サイト〈眠れる森のフランス語〉のリニューアル版です。
2019年４月にハッキングに遭ったため旧サイトを丸ごと削除、リニューアルのベース作りに３か月を費やし、これまで公開してまいりました全ての記事の復元を進めております。
新しいサイト形式に変更する性質上、壁紙を張り替えるようなリニューアルとはいかないため、またより読みやすい記事に編纂したいと思い、１記事ずつ手作業で再現しております。1日も早く過去の記事を再現できるように、さらに、今お伝えしたいこともお話しできるようにと頑張っておりますので、今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
読者の皆さまからの励ましのメッセージにあらためてお礼を申し上げます。
サイトについて
フランス語の独学法、学習法のヒントとともに私がこれまでフランス語を学んできた経験から知り得たことと、現在フランス語の専門家から学んでいる「望ましい表現」を、フランス語を初めて学ぶかたや、フランス語圏へ旅行をする方のお役に立つことがあれば、との思いでご紹介しております。
このサイトの目的は、厳密なフランス語体系を網羅、指南することではございません。
特に、フランス語の表現につきましては、個人の社会経験、生活感覚、価値観、習慣などは何処の国においても異なるもので、それにより、言葉の表現に対する考え方、使われるべき表現に相違があることはネイティヴといえども否めません。
フランス語の綴りの間違いや日本語の間違いなどに気付かれましたら、大変恐れ入りますが、CONTACTフォームよりご連絡をいただけましたら幸いに存じます。
発音のカタカナ、ひらがな表記につきまして
基本的にはプチロワイヤル仏和辞典を参照しておりますが、Rの発音はひらがなの「らりるれろ」で記させていただいております。また、私流で大変恐縮ですが、発音のニュアンスをお伝えできればと考え、カタカナとひらがなに「R」を加えたりしております。
記事の更新について
当サイトの記事は、より読みやすくわかりやすい記事としてお役立ていただきたいと思い、逐次更新をしております。大幅な加筆や訂正事項がある時にはサイトのトップページまたは記事上、SNSでお知らせしますが、細かな部分の更新は特にお知らせしておりません。
読者様には最新の状態でお読みいただきたいと思いますので、保存よりもブラウザを更新されてお読みいただければと思います。
引用、リンクについてのお願い
記事の引用、リンクには、それらへのリンクのあるトップページを必ず明記してください。
それ以外の部分的なリンク及びコピー、転載は一切お断りします。
